歡迎訪客蒞臨霹靂網


主題: (交流)古代詩詞改編的流行歌詞
作者 rgorta (韶艾) 日期 2008-10-29 20:04:55 得到評比 0
生別離 作詞�席慕容 原唱�潘越雲
請再看再看我一眼 請再看再看我一眼 在風中 在雨中
再回頭凝視一次 我今宵的容顏
悲莫悲兮生別離 而在他年在無法預知的重逢裡
我將再也不能 再也不能 再如今夜這般的美麗

原出處 楚辭九歌少司命
秋蘭兮麋蕪,羅生兮堂下。綠葉兮素華,芳菲菲兮襲予。
夫人自有兮美子,蓀何以兮愁苦!秋蘭兮青青,綠葉兮紫莖。
滿堂兮美人,忽獨與餘兮目成。入不言兮出不辭,乘回風兮載雲旗。
悲莫悲兮生別離,樂莫樂兮新相知。荷衣兮蕙帶,儵而來兮忽而逝。
夕宿兮帝郊,君誰須兮雲之際?與女遊兮九河,衝風至兮水揚波。
與女沐兮咸池,晞女髮兮陽之阿。望美人兮未來,臨風怳兮浩歌。
孔蓋兮翠旍,登九天兮撫彗星。竦長劍兮擁幼艾,蓀獨宜兮為民正。
簽名檔
冷心葬月,舞聖劍;
八方雲集,伴韶心;
慕情少艾,獍羽飛。
作者 rgorta (韶艾) 日期 2008-10-29 20:04:14 得到評比 0
床前明月光 作詞�李安修 原唱�梅艷芳
是妳吧 高高掛穹蒼千年啦
看盡了人世離與散 多少功名似塵埃
是我傻 總是在寂寞夜裡望
妳時圓時缺時迷惘 彷彿告訴我生命本無常
來吟一首老詩 喝一杯老酒
明月啊 別笑我癡 別笑我狂
(明月啊 讓我擁抱 帶我遨翱)
床前明月光 疑是地上霜 舉頭望明月 低頭思故鄉

原出處 靜夜思�李白
床前明月光 疑是地上霜 舉頭望明月 低頭思故鄉
簽名檔
冷心葬月,舞聖劍;
八方雲集,伴韶心;
慕情少艾,獍羽飛。
作者 rgorta (韶艾) 日期 2008-10-29 20:03:39 得到評比 0
青青河邊草 作詞�瓊瑤 原唱�高勝美
青青河邊草 悠悠天不老 野火燒不盡 風雨吹不倒
青青河邊草 綿綿到海角 海角路不盡 相思情未了
青青河邊草 悠悠天不老 野火燒不盡呀 風雨吹不倒
青青河邊草 綿綿到海角 海角路不盡∼ 相思情未了
無論春夏與秋冬 一樣青翠一樣好
無論南北與西東 但願相隨到終老

原出處 草�白居易
離離原上草 一歲一枯榮 野火燒不盡 春風吹又生
遠芳侵古道 晴翠接荒城 又送王孫去 萋萋滿別情
簽名檔
冷心葬月,舞聖劍;
八方雲集,伴韶心;
慕情少艾,獍羽飛。
作者 rgorta (韶艾) 日期 2008-10-27 20:25:22 得到評比 0
寂寞沙洲冷 作詞�陳信榮 原唱�周傳雄
自你走後心憔悴 白色油桐風中紛飛
落花似人有情 這個季節
河畔的風放肆拚命的吹 無端撥弄離人的眼淚
那樣濃烈的愛再也無法給 傷感一夜一夜
當記憶的線纏繞過往支離破碎 是慌亂佔據了心扉
有花兒伴著蝴蝶 孤雁可以雙飛 夜深人靜獨徘徊
當幸福戀人寄來紅色分享喜悅 閉上雙眼難過頭也不敢回
仍然撿盡寒枝不肯安歇微帶著後悔 寂寞沙洲我該思念誰
仍然撿盡寒枝不肯安歇微帶著後悔 寂寞沙洲我該思念誰

原出處 卜算子�蘇軾
缺月挂疏桐,漏斷人初靜,
時見幽人獨往來?縹緲孤鴻影。
驚起卻回頭,有恨無人省,
揀盡寒枝不肯棲,寂寞沙洲冷。
簽名檔
冷心葬月,舞聖劍;
八方雲集,伴韶心;
慕情少艾,獍羽飛。
作者 rgorta (韶艾) 日期 2008-10-27 20:24:51 得到評比 0
新鴛鴦蝴蝶夢 作詞�黃安 原唱�黃安
昨日像那東流水 離我遠去不可留 今日亂我心 多煩憂
抽刀斷水水更流 舉杯消愁愁更愁 明朝清風四飄流
由來只有新人笑 有誰聽到舊人哭 愛情兩個字 好辛苦
是要問一個明白 還是要裝作糊塗 知多知少難知足
看似個鴛鴦蝴蝶 不應該的年代
可是誰又能擺脫人世間的悲哀
花花世界 鴛鴦蝴蝶
在人間已是癲 何苦要上青天 不如溫柔同眠

原出處一 宣州謝朓樓餞別校書叔雲�李白
棄我去者,昨日之日不可留; 亂我心者,今日之日多煩憂。
長風萬里送秋雁,對此可以酣高樓。蓬萊文章建安骨,中間小謝又清發。
俱懷逸興狀思飛,欲上青天覽明月。抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁。
人生在世不稱意,明朝散髮弄扁舟。

原出處二 佳人�杜甫
絕代有佳人,幽居在空穀。自雲良家子,零落依草木。
關中昔喪亂,兄弟遭殺戮。官高何足論,不得收骨肉。
世情惡衰歇,萬事隨轉燭。夫婿輕薄兒,新人美如玉。
合昏尚知時,鴛鴦不獨宿。但見新人笑,那聞舊人哭!
在山泉水清,出山泉水濁。侍婢賣珠回,牽蘿補茅屋。
摘花不插發,采柏動盈掬。天寒翠袖薄,日幕倚修竹。
*****rgorta重新修改此文章於2008-10-27 20:31:31*****
簽名檔
冷心葬月,舞聖劍;
八方雲集,伴韶心;
慕情少艾,獍羽飛。
作者 rgorta (韶艾) 日期 2008-10-27 20:24:15 得到評比 0
新正氣歌 作詞�許常德、黃一雄 原唱�張真
天地有正氣 雜然賦流形 下則為河嶽 上則為日星
是氣所磅礡 凜冽萬古存 古道照顏色 一一垂丹青
天地有正氣 徜徉人海裡 天涯本浩瀚 紅塵無邊際
那紅塵無邊際
秤秤名和利 那是非不得已 夢裡苦追尋 醒來一場戲
我醒來一場戲
天地有正氣 人間情和意 古來多少事 我胸懷一個你
相看無限情 情深不容易 別離莫輕言 那天地有正氣

原出處 正氣歌�文天祥
天地有正氣 雜然賦流形 下則為河岳 上則為日星 于人曰浩然
沛乎塞蒼冥 皇路當清夷 含和吐明庭 時窮節及現 一一垂丹青
在齊太史簡 在晉董狐筆 在秦張良錐 在漢蘇武節 為巖將軍頭
為稽侍中血 為張睢陽齒 為顏長山舌 或為遼東帽 清操厘冰雪
或為出師表 鬼神泣狀烈 或為度江輯 慷慨吞胡羯 或為擊賊笏
逆豎頭破裂 是氣所旁簿 凜烈萬古存 當其貫日月 生死安足論
地維賴以立 天柱賴以尊 三綱實絲命 道義為之根 嗟余遘陽九
錄也實不力 楚囚纓其冠 傳車送窮北 鼎鑊甘如飴 求之不可得
陰房闃鬼火 春院閟天黑 牛驥同一皁 鸛棲鳳凰食 一朝蒙霧露
分作溝中瘠 如此再寒暑 百沴自辟易 哀哉沮洳場 為我安樂國
豈有他繆巧 陰陽不能賊 顧此耿耿存 仰視浮雲白 悠悠我心悲
蒼天曷有極 哲人日已遠 典型在夙昔 風檐展書讀 古道照顏色
*****rgorta重新修改此文章於2008-10-27 20:30:31*****
簽名檔
冷心葬月,舞聖劍;
八方雲集,伴韶心;
慕情少艾,獍羽飛。
作者 rgorta (韶艾) 日期 2008-10-27 20:20:59 得到評比 0
(注意!滿江紅、幾多愁、再別康橋那種的「不算」!)

眾裡尋他 作詞�林夕 原唱:許茹芸
華燈初上霓虹在鋪展 是非黑白全給隱瞞
十字路口 人潮退又漲 心事與誰有關
誰欠了誰還沒有歸還 承受恩寵也是種負擔
誰為了恨一個人要翻案 淪為愛的罪犯
眾裏尋他 一邊感嘆 一面糾纏
從假的臉譜看破了真相 不惜提心吊膽
眾裏尋他 一路寫滿如歌的行板
愛恨在一彈指間急轉彎 追追趕趕 忘了燈火闌珊

原出處 青玉案�辛棄疾
東風夜放花千樹,更吹落星如雨。
寶馬雕車香滿路,鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。
眾裏尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。
簽名檔
冷心葬月,舞聖劍;
八方雲集,伴韶心;
慕情少艾,獍羽飛。

7 篇文章 :1

[精華區] [友善列印] TOP
看版公告發言經搜尋後仍無法尋獲者,表示您的言論可能違反版規遭到管理者刪除。請詳細閱讀版規細則,並於下次發言時多加留意。